週餘（周瑜）喜流水，望江东小桥（小乔）。恐明（孔明）見偃月，看坡西云翔（云长）。

[JoelLuk]

上联：“週餘喜流水，望江东小桥。”
下联：“恐明見偃月，看坡西云翔。”

也是诗！

.《三角恋对三国联》.

週餘喜流水，望江东小乔；
望江东小桥；周瑜喜流水！
恐明见偃月，看坡西云长！
看坡西云翔；孔明见偃月！

..注：
週餘（周瑜）流水
小桥（小乔）
恐明（孔明）
偃月云翔（云长）。